당신은 주제를 찾고 있습니까 “속상 하다 영어 로 – 진짜 많이 쓰는 감정표현 5개 제대로 쓰는 법! (frustrated, embarrassed, devastated, upset, humiliated)“? 다음 카테고리의 웹사이트 ro.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://ro.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 구슬쌤 이(가) 작성한 기사에는 조회수 181,193회 및 좋아요 8,429개 개의 좋아요가 있습니다.
annoying, irritating, frustrating 등 여러 단어 들이 떠오르죠. 이중에서 위에 우리가 말하고 싶은 ‘짜증나다라’는 의미에 가장 적절하고 널리 쓰이는 단어가 바로 frustrating/frustrated 입니다.
Table of Contents
속상 하다 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 진짜 많이 쓰는 감정표현 5개 제대로 쓰는 법! (frustrated, embarrassed, devastated, upset, humiliated) – 속상 하다 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
오늘은 네이티브가 평소 가장 많이 쓰는 감정표현 중 5개를 엄선했는데요. 특히 frustrated, embarrassed, upset은 분명 한번쯤은 본 단어들인데 정확한 뉘앙스를 모른채 사전상의 의미만 외워서 제대로 쓰긴 어려운 단어들인 것 같아요. devastated와 humiliated는 단어 자체가 어렵다고 느껴져서 그런지 은근 편히 쓰긴 어려운 단어들이고요.
오늘 진짜 많이 쓰는 감정 표현 5개를 알려드리니 정확한 뉘앙스와 활용법까지 배워가시길 바래요!
제게 구독, 좋아요, 기분 좋은 응원 댓글은 꾸준한 영상 제작의 원동력이 됩니다. I mean it :*)♥
#구슬쌤 #영어감정표현 #실전영어
속상 하다 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
[현지인 영어 꿀팁] 속상할 때 쓸 수 있는 영어 표현 – 네이버 블로그
전 밖에 나가서 걸으면 자연적으로 항우울제인 세로토닌이 나와 기분이 낳아지기도 하고 친한 친구에게 전화를 걸어 얘기하다보면 이해받는 느낌에 슬픔이 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 2/11/2021
View: 2765
우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법
우울하다, 속상하다 영어로 … 영어사전은 Cambrge(캠브릿지)입니다. 우리가 기본적으로 sad를 많이 알고 있지만 아래와 같이 5가지로 표현이 가능하고 원어민이 많이 …
Source: simplelife77.tistory.com
Date Published: 5/9/2021
View: 4462
속상하다 영어로 – 사전
영어 번역 모바일 · 속상해하다: be depressed; be troubled; be vexed; be distressed · 온실에서 속상 재배하다: stove …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 6/1/2022
View: 3224
[영어] 감정표현 : 안타깝다, 속상하다 – h-elena
[영어] 감정표현 : 안타깝다, 속상하다. h-elena 2018. 6. 11. 19:02. http://phrasebook.naver.com/detail.nhn?Source: h-elena.tistory.com
Date Published: 5/22/2022
View: 3197
서운하다 영어로 a bit disappointed – 봉봉의 즐거운 상상
물론 사랑한다는 표현을 가장 자주 말하겠지만,. 아마 서운하다, 속상하다는 표현도 꽤 상위권에 속할 것 같다. … 속상하다, 서운하다 영어로 어떻게 말 …
Source: holabongbong.tistory.com
Date Published: 3/29/2022
View: 4818
속상하다에서 영어 – 한국어 – Glosbe 다국어 사전
‘속상하다’의 영어 번역 확인하기. 속상하다의 번역 예문을 살펴보고, 발음을 듣고 문법을 배워보세요.
Source: ko.glosbe.com
Date Published: 10/10/2022
View: 3298
속상하다 – WordReference 한-영 사전
속상하다 – WordReference Korean-English Dictionary. … 주요 번역. 한국어, 영어. 속상하다, be upset, be distressed, be annoyed …
Source: www.wordreference.com
Date Published: 9/27/2022
View: 1787
주제와 관련된 이미지 속상 하다 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 진짜 많이 쓰는 감정표현 5개 제대로 쓰는 법! (frustrated, embarrassed, devastated, upset, humiliated). 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 속상 하다 영어 로
- Author: 구슬쌤
- Views: 조회수 181,193회
- Likes: 좋아요 8,429개
- Date Published: 2020. 4. 18.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=38HVQHowKXA
[영어표현]짜증나다 속상하다를 영어로 뭐라고?
[영어표현]짜증나다 속상하다를 영어로 뭐라고?살다 보면 짜증 나고 속상할 때가 많지요?
뭔가를 하고 싶고 또 해야하는데, 자기가 마음 먹은대로 되지 않을때… 이런 상태를 짜증나는 상태로 표현하죠.
그럼, 짜증나고 속상한 상태를 영어로 어떻게 표현할 까요?
annoying, irritating, frustrating 등 여러 단어 들이 떠오르죠.
이중에서 위에 우리가 말하고 싶은 ‘짜증나다라’는 의미에 가장 적절하고 널리 쓰이는 단어가 바로 frustrating/frustrated 입니다.
컴퓨터가 고장나서 짜증나면,
It’s so frustrating! My computer crashed again. 또는 I am so frustrated that my computer crashed again. 하면 됩니다.
내가 하고 있는 일/직업이 짜증나면, “I am frustrated with my job”이라고 하면 되고,
기말고사에서 낙제해서 짜증나고 속상아면,
” I am so frustrated that I have failed on my final exam.”이라고 표현하면 되지요…
frustrate를 영영사전에서 찾아 보면,
if something frustrates you, it makes you feel annoyed or angry because you are unable to do what you want (원하는 것을 할 수 없기 때문에 약간 화가나게 만들다) 라고 되어 있습니다. 또 다른 뜻은 우리가 잘 알고 있듯이, 어떤 계획이나 시도가 성공하지 못하도록 좌절시키다란 뜻이 있지요.
[현지인 영어 꿀팁] 속상할 때 쓸 수 있는 영어 표현
캠블리 여러분들은 별것도 아닌데 속상할 때 어떻게 하세요?
전 밖에 나가서 걸으면 자연적으로 항우울제인 세로토닌이 나와 기분이 낳아지기도 하고 친한 친구에게 전화를 걸어 얘기하다보면 이해받는 느낌에 슬픔이 녹아 사라지기도 해요.
속상해도 영어회화는 포기할 수 없는 캠블리어 여러분들이 감정표현을 하실 수 있게 이번 표현을 준비했어요.
우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법
반응형
안녕하세요. 즐거운 주말을 보내고 계시나요? 전 어제 1박 2일로 놀러 다녀왔어요. 그래도 아침 일찍 꾸준히 English 포스팅은 잊지 않고 하려고 노트북을 가지고 갔는데 업로드를 못해서 오늘 하게 되네요.
신기하게 블로그는 습관이 돼버린 것 같네요. 물론 정말 힘든 날은 거르는데 거의 없었던 걸로 기억하네요. 저를 구독하신 분들은 아마 알지 않나 싶네요.
우린 속상하고, 우울한 일들이 있습니다. 하지만 그런 상황을 부정적으로 받아들이기보단 긍정적으로 받아들이려고 노력하고 극복해나가야 한다고 생각합니다. Because life is moiving on anyway.
오늘은 어제와 반대되는 뜻을 가진 5가지 표현을 알아볼 겁니다. 어젠 즐겁다, 기쁘다, 행복하다를 in English로 표현해보았다면 오늘은 우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법을 리뷰해보겠습니다.
우울하다, 속상하다 영어로
영어사전은 Cambridge(캠브릿지)입니다. 우리가 기본적으로 sad를 많이 알고 있지만 아래와 같이 5가지로 표현이 가능하고 원어민이 많이 사용해요.
<1>
down
: unhappy, unable to feel excited or energetic about anything.
down은 기본적으로 우리가 아는 뜻은 ‘아래’일 거예요. 하지만 우리 ‘너 왜 기분이 다운되어있어?’라고 말하죠. 기분이 내려가 있으니 속상하다 의미를 가진다고 생각하면 쉬울 것 같네요. 지코 노래에도 등장하죠.
<2>
blue
: feeling or showing sadness.
blue는 색깔로 ‘파란색’입니다. 하지만 이 단어는 기분(mood)에 사용되면 울적한 뉘앙스를 주기에 해당 의미로 사용할 수 있습니다. 대표적인 예로 요즘 코로나 블루 (COVID Blues)가 있을 거예요.
<3>
gloomy
: unhappy and without hope.
gloomy Sunday 아시죠? 희망이 없어 행복하지 않은 뉘앙스를 가집니다.
<4>
depressed
: feeling unhappy and without hope.
depressed는 gloomy보다 좀 더 강한 뉘앙스를 줍니다.
<5>
long face
: If you have a long face, you look sad.
long face는 제가 예전에 리뷰했던 적이 있는데요. 속상하고 시무룩할 때 나타나는 표정을 생각하시면 될 것 같네요.
대화문과 예문
A: Why do you look so down today?
B: I didn’t sleep much yesterday.
A: How come?
B: I took an OPIC mock test, the grade was not as good as I expected.
A: Too bad, I thought you practiced much.
B: I think that was not enough, I need at least IH grade to apply for the company.
A: You can make it next time, Hang in there.
<오늘의 대화문>
A: 왜 이렇게 오늘 우울해 보여?
B: 어제 잠을 잘 못 잤어.
A: 어째서.
B: 어제 OPIC 사전 모의를 봤는데, 성적이 내가 예상했던 것만큼 좋지 않았어.
A: 이런… 너 연습 많이 했다고 생각했는데.
B: 충분하지 않았던 것 같아, 그 회사 지원하려면 최소 IH 성적이 필요해.
A: 다음번엔 할 수 있을 거야, 힘내.
Example(예문)
* Don’t be depressed and be positive.
– 너무 우울해있지 말고, 긍정적으로!!
* He has a long face.
– 걔 울상이야.
* I don’t know why she is down.
– 그녀가 왜 우울한지 모르겠네요.
* You might be able to get depressed if you see this news.
– 이 뉴스를 보면 당신이 우울해질 수도 있어요.
* What a gloomy day!!
– 정말 울적한 날이구만!!
* It seems that they’re feeling blue.
– 그들이 속상해 보이는데.
English Examples.txt 0.00MB
맺음말
이렇게 해서 오늘은 기분이 좋지 않을 때 우울하다, 속상하다 영어로 말하는 5가지 방법에 대해서 알아보았어요. 대화문과 예문을 보시면서 쉽게 이해하셨을 거예요. 꼭 연습해보고 회화에 적용해보세요.
반응형
[영어] 감정표현 : 안타깝다, 속상하다
http://phrasebook.naver.com/detail.nhn?bigCategoryNo=11&middleCategoryNo=84&smallCategoryNo=366&targetLanguage=en
Have you heard? It’s such a shame.
(그 얘기) 들었어? 속상해
Yeah I hate to think about it.
응 그 생각만 해도 맘 아프다
Poor thing
가여워라
I feel so sorry for him
안타깝다
Dry your eyes.
눈물 닦아
서운하다 영어로 a bit disappointed
평소 잠봉에게 자주 하는 말을 생각해보면
물론 사랑한다는 표현을 가장 자주 말하겠지만,
아마 서운하다, 속상하다는 표현도 꽤 상위권에 속할 것 같다.
(잠봉 보고있나? ㅋㅋㅋ)
속상하다, 서운하다 영어로 어떻게 말할까?
So sad? Feel sorry?
사실 내가 속상하다, 서운하다고 말할 때 뉘앙스 자체가
엄청 슬프거나 미안하거나 그런건 아니고
굳이 표현하자면 이런 느낌이랄까? ㅋㅋㅋ
날라리데이브님의 말을 빌리자면,
서운하다, 속상하다 영어로 제대로 표현하기 어려운 어휘인데,
(외국 사람들은 이런 감정 잘 안 느끼나?)
a bit disappointed라고 표현하면 된다.
disappoint를 영어사전에 검색해보면
실망시키다, 좌절시키다 라는 뜻이 나오는데
disappointed 만으로는 살짝 느낌이 강할 수도 있으니
앞에 a bit, a little bit을 써서 살짝 순화시켜주면
내가 원하는 뉘앙스의 서운하다는 표현이 된다.
I was a bit disappointed that you left me home alone.
여보가 나를 집에 혼자 내버려둬서 너무 뚁땽해
I was a little bit disappointed that you didn’t pay attention to me.
여보가 내 말에 귀 기울여 주지 않아서 너무 뚁땽해
I am a little disappointed that you drink too much soft drink.
여보가 음료수를 너무 많이 마셔서 뚁땽해
뚁땽한거보다 살짝 화도 나고 기분도 나쁜 티를 내고 싶을 때는
upset을 사용해주면 되는데,
upset 역시 살짝 느낌이 강할 수도 있으니
앞에 a bit, a little bit을 써서 살짝 순화시켜주는 것이 좋다.
I was a little bit upset that you have drunk too much last night.
어제 여보가 술을 너무 많이 마셔서 기분이 나빠
속상하다, 서운하다는 영어로 a bit disappointed
속상하다에서 영어 – 한국어-영어 사전
악한 자들 때문에 속상해하지 마라 (1) Do not be upset by evil men (1)
jw2019
19 악인들 때문에 속상해하지* 말고, 19 Do not be upset* because of evil men;
jw2019
(골로새 3:13) 또한 형제자매 때문에 속상해지는 일이 적어질 것입니다. (Colossians 3:13) If you do so, your siblings are likely to become less irritating to you.
jw2019
시기심이란 “다른 사람이 더 좋은 것을 누릴 때 속상해하거나 화가 치밀어 오르고 그 사람과 똑같은 것을 누리고 싶어 하는 마음”입니다. Envy is defined as “the painful or resentful awareness of an advantage enjoyed by another, accompanied by a desire to possess the same advantage.”
jw2019
따라서 게으른 사람을 고용하거나 대리인으로 삼는 사람은 누구나 속상한 일을 겪게 마련이며 손해를 보게 될 것입니다. Accordingly, whoever hires a lazy person or uses him as a representative is bound to be vexed and will suffer loss.
jw2019
BP(社)의 멕시코만 원유 유출 사건이 발생했을 때, 사람들은 아주 타당한 이유로 매우 속상했습니다. People got very upset when the BP oil spill happened, for very good reason.
ted2019
로리가 속상하지 않을까요? I mean, wouldn’t Lori be upset?
OpenSubtitles2018.v3
그러므로, 학생들이 종종 성적에 대해 속상해 하는 것은 결코 놀라운 일이 아니다. No wonder, then, that students often resent grades.
jw2019
여하튼, 어떤 사람은 유행의 노예가 되어, 유행하는 특정한 옷이나 특정 상표가 붙은 옷을 입을 수 없으면 욕구불만이 쌓이게 된다. 한 소녀가 이렇게 속상해 하는 것과 같다. However, some become enslaved to style, becoming frustrated if they cannot wear certain styles or brand names.
jw2019
어린 잉그리드는 그 상황 가운데서 가장 속상했던 일은 정말 먹고 싶었던 팝콘을 사지 못한 것이라고 말했습니다. Young Ingrid later said that the worst thing about the whole situation was that they were unable to buy the bag of popcorn that she wanted so much.
jw2019
+ 6 그와 경쟁하는 부인은, 여호와께서 그의 태를 닫으신 것 때문에, 속상하게 하려고 그를 몹시 괴롭혔다. + 6 And her rival wife* also vexed+ her sorely for the sake of making her feel disconcerted because Jehovah had closed up her womb.
jw2019
아내가 그렇게까지 속상해 할 필요가 없다는 것과 쉽게 해결할 수 있다는 것을 깨닫도록 도와 주기만 하면 아내의 기분이 나아질 것이라고 생각했습니다. I thought if I just helped her to see that she didn’t need to be so upset and that the solution was easy, she’d feel better.
jw2019
네 아빠도 속상했겠지… Oh, well, he was bad with emotion.
OpenSubtitles2018.v3
(잠언 26:21) 형제자매가 당신을 속상하게 할 때 어떻게 하면 험한 말이 오가는 말다툼을 피할 수 있습니까? (Proverbs 26:21) How can you prevent an irritation from bursting into a raging argument?
jw2019
열세 살 된 로라는 이렇게 말한다. “곧 이사해야 한다는 것을 처음 알았을 때는 정말 속상했어요. Thirteen- year- old Laura says: “I was really upset when I first learned that we are going to have to move soon.
jw2019
브닌나는 한나를 “속상하게 하려고” 몹시 괴롭혔다고 성서는 알려 줍니다. The Bible says that Peninnah vexed Hannah sorely “for the sake of making her feel disconcerted.”
jw2019
“언니들이 저지른 잘못 때문에 나까지 피해를 당해야 한다니 아주 속상해요”라고 한 소녀는 불평한다. “I hate the fact that I have to pay for mistakes my older sisters made,” complains one girl.
jw2019
무엇인가 속상한 것이 있는 것은 분명한데 그것이 무엇인지는 알 수가 없었습니다. Clearly, something bothered her, but I had no idea what it was.
jw2019
“언니들이 저지른 잘못 때문에 나까지 피해를 당해야 한다니 아주 속상해요.” “I hate the fact that I have to pay for mistakes my older sisters made.”
jw2019
엄마는 그 말을 듣고 속상해 하셨어요. 아버지의 건강이 급속히 악화되면서 장기기부를 하기는 힘들어 졌습니다. This was upsetting to my mum, as my dad’s health was deteriorating rapidly, and it was no longer the right time to talk about organ donation.
ted2019
비욘세의 안무가 프랭크 갓슨 주니어는 방송을 보고나서 복잡한 감정을 느꼈다며 다음과 같이 말했다: “저스틴은 훌륭한 댄서라는걸 알기 때문에 안무를 배웠더라면 하고 속상했지만, 정말 잘했다. Beyoncé’s choreographer, Frank Gatson Jr., expressed mixed emotions at the result, saying: “I was upset because I know that Justin’s a great dancer and if he learned the choreography, he could do it really well…
WikiMatrix
너 속상하구나 나중에 얘기하자 You’re upset, we’ll talk about this later.
OpenSubtitles2018.v3
(창세 22:17) 하지만 아브라함은 속상해하거나 낙담하지 않았습니다. 그렇기 때문에 사도 바울은 아브라함과 다른 족장들에 대해 이렇게 말하였습니다. (Genesis 22:17) Abraham did not become embittered or discouraged, however.
jw2019
그는 자신의 미각과 청각이 더 이상 예전 같지 않음을 인정했지만 속상해하지 않았습니다. Though he recognized that his sense of taste and of hearing were no longer what they had been, he was not bitter.
jw2019
프랑스의 한 가톨릭교인은 가톨릭 일간지 「라 크루아」(십자가)에 이렇게 기고하였다. “나같이 평범한 그리스도교인은 [교회의 의견 충돌에] 관련된 사람들이 일들을 논의해서 합의하지 않기 때문에 속상하다. A French Catholic wrote to Catholic daily La Croix (The Cross): “Simple Christians, like myself, are suffering because those involved [in the church’s dissensions] are not discussing things and coming to an agreement.
WordReference 한-영 사전
중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
제목에서 “속상하다”단어에 관한 포럼 토론:
“속상하다” 단어와 일치하는 제목이 없습니다.
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 포르투갈어 | 이탈리아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 폴란드어 | 로마니아어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
키워드에 대한 정보 속상 하다 영어 로
다음은 Bing에서 속상 하다 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 진짜 많이 쓰는 감정표현 5개 제대로 쓰는 법! (frustrated, embarrassed, devastated, upset, humiliated)
- frustrating
- embarrassing
- upsetting
- upseting
- 좌절감 영어로
- humiliating
- devastating
- 구슬샘
- 구슬쌤
진짜 #많이 #쓰는 #감정표현 #5개 #제대로 #쓰는 #법! #(frustrated, #embarrassed, #devastated, #upset, #humiliated)
YouTube에서 속상 하다 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 진짜 많이 쓰는 감정표현 5개 제대로 쓰는 법! (frustrated, embarrassed, devastated, upset, humiliated) | 속상 하다 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
