Skip to content
Home » 공감 영어 로 | 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ] 답을 믿으세요

공감 영어 로 | 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ] 답을 믿으세요

당신은 주제를 찾고 있습니까 “공감 영어 로 – 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ]“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ro.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ro.taphoamini.com/wiki. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 라이브 아카데미 이(가) 작성한 기사에는 조회수 157,100회 및 좋아요 5,043개 개의 좋아요가 있습니다.

공감을 한다는 것은 내가 그 공감(empathy)이란 감정을 가지고 있다는 거죠. 기본동사 ‘have’를 사용해 ‘have an empathy’라고 표현합니다. 보기 단어 중 ’empathy’와 ‘sympathy’ 헷갈리지 않으셨나요?

공감 영어 로 주제에 대한 동영상 보기

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

d여기에서 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ] – 공감 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요

대화를 할 때 단순히 질문과 답변만을 주고 받는 것이 아니라 상대방이 한 말에 대해서 공감한다는 것을 나타낼 때 쓰는 표현들이 있는데 간단하게는 \”Yeah! I know.\”와 같이 말해도 되지만 다양한 표현을 섞어서 활용해야 자연스럽다. 이번 강의에서는 \”맞아!\

공감 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

공감하다 영어로 말하는 3가지 방법

공감하다 영어로 … I know how you feel. 당신이 어떻게 느끼는 지 알겠다는 뉘앙스를 가지면 해당 의미를 가지게 되는 거죠. 저는 회화할 때 해당 상황이 …

+ 더 읽기

Source: simplelife77.tistory.com

Date Published: 12/12/2021

View: 9601

공감 영어로 – 공감 영어 뜻 – 영어 사전

공감각: 공감각 [共感覺] 『心』 synesthesia. · 모스크바 공감: Echo of Moscow · 공감-이타주의 가설: Empathy-altruism · 공익인권법재단 공감: GongGam Human Rights Law …

+ 여기를 클릭

Source: ko.ichacha.net

Date Published: 1/16/2022

View: 905

영어한문장2.공감하다 영어로 relate to – 샤랄라라이프

영어한문장2.공감하다 영어로 relate to … 누군가 나에게 공감해줄때 힘이 나는건 당연하죠. … 표현해보기로 해요. … I can relate to him. 나는 그에게 …

+ 여기에 보기

Source: mylovelyenglish.tistory.com

Date Published: 10/28/2022

View: 2348

“나도 공감해”를 영어로? – 영어 공부

사전에서 “공감”이라는 단어를 찾아보면, “SYMPATHY” 혹은 동사 형태로는 “SYMPATHISE”라는 단어를 찾아볼 수 있을 것입니다. 여기에서 한 가지를 더 찾아 …

+ 여기를 클릭

Source: reckon.tistory.com

Date Published: 1/22/2021

View: 9383

공감하다 영어로 – YUNA ENGLISH

공감하다를 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요? · 사실 상황마다 다르지만 · 가장 자주 쓰이는 표현은 relate to인 것 같아요 · relate to의 사전적 정의를 …

+ 여기에 표시

Source: iamyuna.tistory.com

Date Published: 5/1/2022

View: 251

공감할 때, wow말고 떠오르는 표현이 없다면 클릭!! 영어인싸 …

오늘 저희가 소개해드릴 내용은 바로 ‘상황별 영어공감표현’인데요. 공감해주기… … 이 표현들은 영어로 어떻게 나타낼 수 있을까요~?. 원어민들은

+ 여기에 보기

Source: engoo.co.kr

Date Published: 7/9/2022

View: 592

주제와 관련된 이미지 공감 영어 로

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ]. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ]
영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ]

주제에 대한 기사 평가 공감 영어 로

  • Author: 라이브 아카데미
  • Views: 조회수 157,100회
  • Likes: 좋아요 5,043개
  • Date Published: 2020. 11. 3.
  • Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=_RJeCQxxLS8
See also  Boiliesuri de casa pentru pescuit la crap | boiliesuri

공감하다 영어로 말하는 3가지 방법

반응형

안녕하세요. 사람, 인간은 공감하는 동물이라고 할 수 있습니다. 사회생활을 하며 서로 의지하며 도와주는 게 좋죠. 그런데 실제 사회는 아닌 경우도 많습니다. 자신의 이익을 위해 다른 사람을 갉아먹는 행동을 하는 사람도 많죠.

눈에 보이지 않지만 그런 부류의 사람도 다수 존재합니다. 전 실제로 경험하기도 했죠. 아마도 사회생활을 하시는 분들이라면 한 번 정도는 겪어봤을 거예요. 자신의 이익도 중요하지만 도가 지나쳐서는 안 된다고 봅니다.

여러분들은 친구, 지인들과 대화를 하면 공감능력이 높은 편인가요? 예전에 소개팅할 때 전 자주 그런 소리를 들었던 것 같네요. 물론 형식적인 칭찬일 수도 있지만요. 그러면 본론으로 들어가서 예문과 함께 공감하다 영어로 말하는 3가지 방법 알아보러 가시죠.

공감하다 영어로

첫 번째

I know how you feel.

당신이 어떻게 느끼는 지 알겠다는 뉘앙스를 가지면 해당 의미를 가지게 되는 거죠. 저는 회화할 때 해당 상황이 오면 이 문구를 자주 사용하는 것 같긴 하네요.

두 번째

relate to

relate

: to be able to understand a situation or someone’s feelings because you have experienced something similar yourself.

출처 Cambridge

해석을 하자면 다른 사람의 상황을 이해하거나 기분을 이해하는 행동입니다. 그 이유는 나 자신이 그와 비슷한 상황을 겪었기 때문이죠. 즉 공감하다 영어로 말하는거죠. 이 표현을 미드에서 자주 봤어요.

세 번째

I feel the same way.

저 또한 당신이 느끼는 바와 똑같이 느낀다는 거죠.

대화문과 예문

< Today dialogue >

A: I don’t want to break up with my girlfriend. I tried to make it up to her many times. but It didn’t work every time.

B: I’ve been there, I can relate to you. You must be so hard. But you can’t force her to love you again. The relationship is a matter of trust, you know.

A: I know… I blew this up. How am I supposed to do?

B: Nothing, You shouldn’t have cheated on her in the first place.

A: Indeed. That’s all my fault. I deserve it.

< 오늘의 대화문 >

A: 여자친구랑 헤어지기 싫어. 만회하려고 했지만 항상 잘 안돼.

B: 나도 그런 적 있어. 공감해. 너 힘들겠구나, 그런데 그녀가 널 다시 사랑해달라고 강요할 수 없어. 관계는 신뢰 문제인 거 않잖아.

A: 알아, 내가 다 망쳤어, 나 어찌해야 하지?

B: 없어, 그러니까 애초에 바람을 피우지 말았어야지.

A: 맞아. 다 내 잘못이야. 난 당해도 싸.

Example(예문)

* You’re good at relating to others.

– 넌 다른 사람들에게 공감하는 능력이 높아.

* I know how you feel now.

– 지금 네 기분을 이해해.

* I feel the same way.

– 공감해.

* Can you relate to what she’s saying?

– 그녀가 말하는 걸 공감할 수 있어?

* I can’t relate to you.

– 난 널 이해할 수 없어, 공감할 수 없어.

* Don’t pretend to relate to him again.

– 다신 그한테 공감하는 척하지 마.

공감하다 영어로 정리.txt 0.00MB

맺음말

이렇게 해서 오늘의 in English 시간은 공감하다 영어로 말하는 3가지 방법에 대해서 알아보았어요. English는 다양하게 말하는 능력이 생기면 더 흥미로운 대화를 할 수 있다고 생각합니다.

반응형

영어한문장2.공감하다 영어로 relate to

영어한문장2.공감하다 영어로 relate to

누군가 나에게 공감해줄때 힘이 나는건 당연하죠.

니말에 공감해. 너의 상황에 공감해(이해해)를 영어로

표현해보기로 해요.

I can relate to you. 나 너에게 공감해

relate to +사람/상황 두경우 다 사용하실수 있어요

● I can relate to him. 나는 그에게 공감할수 있어.

●I can relate to the situation. 나는 그 상황에 공감돼.

●It’s not easy to relate to what my dad is saying.

우리 아빠가 말씀하시는거에 공감하기 쉽지 않네

● I know how you feel. I can relate to the situation.

네 기분 알것같아. 그 상황에 공감할수있어.

●He wasn’t able to relate to his youngest son.

그는 그의 막내아들과 공감할수가 없었다.

●I can’t possibly relate to the story of the drama.

난 도저히 그드라마 스토리가 공감이 안돼.

■유사표현

●I know how you feel. 니기분알아.

●It’s not your fault. 그건 니 잘못 아니야

●I don’t blame you.그럴만해(니가 한 심한 말이나 행동이 비난할게 못된다)

●I’ve been there. 나도 그런경험있어(공감해)

요거 제가 자주 쓰고 좋아하는 표현이예요!

#relateto#공감하다#Icanrelatetoyou#공감해

“나도 공감해”를 영어로?

“나도 공감해”를 영어로?

대화를 하다 보면, 자연스럽게 다른 사람이 경험한 것을 “공감한다”는 표현을 하게 되는 모습입니다. 아무래도 이러한 부분은 자신과 잘 통하는 사람과 대화를 하는 경우에 자주 나타나는 현상이라고 할 수 있을 것이지요. 그런데, 우리나라말로는 이렇게 “공감한다”는 표현을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요?

# 공감이라는 단어를 한번 찾아보자.

사전에서 “공감”이라는 단어를 찾아보면, “SYMPATHY” 혹은 동사 형태로는 “SYMPATHISE”라는 단어를 찾아볼 수 있을 것입니다. 여기에서 한 가지를 더 찾아보면 “EMPATHY”라는 표현까지 찾아볼 수 있는 그러한 모습이지요.

“As I said, I am sympathetic to that view.” (말했던 것처럼, 나는 그 관점에 공감한다.)

“Thus, we are empathising with the people in the image.” (이와 같이, 우리는 다른 사람의 이미지를 공감한다.)

물론 이러한 표현을 활용해서 이야기를 해도 의미는 충분히 통할 수 있을 것입니다. 단어 자체가 가진 뜻이 이러한 것들이니 말이죠. 그런데, 일상적으로 이루어지는 가벼운 대화에서 이러한 표현들을 사용하면 왠지 살짝 대화가 무거워 보인다고 할까요? 그래서 공감한다는 뜻으로 가볍게 사용할 수 있는 몇 가지 표현을 가져와 보았습니다.

# “I KNOW WHAT YOU MEAN.” 네가 무슨 말하는지 알아 = 공감해.

같은 언어를 사용하더라도 사람마다 조금씩 다른 스타일의 언어를 사용할 것인데요. 이러한 표현을 주로 사용하는 사람들도 있습니다. 바로 “I KNOW WHAT YOU MEAN.”이라는 표현인데요. 즉 말 그대로 “네가 무슨 말하는지 알아.”라는 표현이 되겠습니다. 그 말인즉슨 결국, 공감한다는 이야기를 내포하고 있디고 볼 수 있는 것이지요.

“I know what you mean. I just couldn’t put it down.” (그 심정 알겠어요. 책을 내려놓을 수가 없었어요.)

“Well, I know what you mean.” (글쎄. 나는 네가 무슨 말하는 건지 알아.)

“I know what you mean. I hated learning to drive too.” (무슨 뜻인지 알겠어. 나도 운전 배우는 게 싫었으니까.)

# “I KNOW HOW YOU FEEL.” 네가 어떤 느낌인지 알겠어.

다른 표현으로는 “I KNOW HOW YOU FEEL”과 같은 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현 역시도 말 그대로 “네가 어떤 느낌인지 알겠어.”라는 의미를 담고 있는 표현이라고 할 수 있는 모습입니다. 그래서 이렇게 대화 중에 간단히 사용할 수 있는 그러한 모습이라고 할 수 있겠습니다.

“I know exactly how you feel, because I have been there.” (나도 같은 경험이 있기 때문에 네 기분이 어떤지 잘 안다.)

“I know how you feel. I have been there.” (네 기분이 어떤지 알아. 나도 거기 가봤거든.)

여기까지, 가볍게 일상 속의 대화에서 사용할 수 있는 “공감한다.”라는 표현에 대해서 한 번 알아보았습니다. 가벼운 대화에서는 이러한 표현을 사용해도 충분하지 않을까요?

공감하다 영어로

공감하다를 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

사실 상황마다 다르지만

가장 자주 쓰이는 표현은 relate to인 것 같아요

relate to의 사전적 정의를 찾아보면

to understand a situation or someone’s feelings because you have experienced a similar situation or similar feelings

출처 : Cambridge Dictionary

정확하게 저희가 누군가의 상황이나 감정을 공감한다고 느낄 때 사용하는 표현이죠?

좀 더 이해하기 쉽게 예시 문장을 볼까요?

Why does she want to work every single day? I can’t relate to that.

왜 걔는 맨날 일하고 싶대? 공감하기가 힘드네.

I can relate to your problems. I had difficulty adapting to new work environment.

너 어떤 것 때문에 힘들어 하는지 공감해. 나도 새 업무 환경에 적응하는데 힘들었었거든.

I can’t relate to your experiences at work, they sound so different to my own.

네 직장경험에 공감하기가 좀 어려워. 내 경험이랑은 많이 다르게 들려서.

공감할 때, wow말고 떠오르는 표현이 없다면 클릭!! 영어인싸들의 리액션!

안녕하세요, 엔구 서포터즈, 승승엔구팀입니다~!

오늘 저희가 소개해드릴 내용은 바로 ‘상황별 영어공감표현’인데요.

공감해주기, 맞장구치기는 영어뿐만 아니라 모든 대화에서 매우 중요하죠~?

상대방의 말에 반응만 적절히 잘 해주어도 큰 호감을 얻을 수 있고,

특히나 원어민들의 대화에서 그 비중은 더 커집니다!!

그러나 실제 원어민친구와 대화 상황에서는,

친구들의 말에 반응은 해주고 싶은데

막상 입에서 나오는 말은 Wow! Really?뿐…ㅠㅠ

그래서!!

저희가 상황별로 사용할 수 있는 영어공감표현들과 예시들을 준비해 보았답니다~

1. 놀랐을 때(기쁜 소식)

먼저, 친구나 지인의 소식을 듣고 놀랐을 때 사용할 수 있는 표현들이에요!

한국에서는 놀랄 때, 흔히 ‘헐’ , ‘대박!’이라고들 하죠?

이 표현들은 영어로 어떻게 나타낼 수 있을까요~?

원어민들은

“That’s awesome.”

“Seriously?”

“Are you kidding me?”

를 사용해서 놀람을 나타낸답니다~

이 표현들은 이미 알고 계실 분들도 많을 거 같은데요,

Awesome은 ‘굉장한, 엄청난’의 뜻으로,

우리의 ‘대박~!!’을 대신해서그 놀람을 가장 잘 표현해 줄 수 있는 영어표현이 아닐까 싶어요.

두번째 Seriously 또한,

really?와 비슷한 표현으로,

‘진심이야? 정말이야? 진짜야?’의 의미를 지닌 표현이랍니다~

Kid는 동사로 ‘농담하다’의 뜻을 가지고 있어요.

Are you kidding me?를 해석하면,

“너 지금 나한테 농담하니?”가 되는데요,

즉, 믿을 수 없을 정도로 너무 놀라서 농담이라고 생각하는,

“에이설마~지금 농담하는 거지?”정도로 해석하면 되겠네요~

상황예시 속에서 확인해 볼까요~?

She’s getting married this year!

옛친구가 갑작스럽게 결혼한다는 소식을 알게되었다면

정말 놀랍겠죠!!

이렇게 갑작스러운 상황에 놀랐다면

이젠 Wow에 그치지 말고!

Awesome을 덧붙여서 더 격하게 공감해주며 맞장구 쳐보세요~

2. 놀랐을 때(슬픈 소식)

놀라는 이유에도 여러가지 상황들이 존재합니다.

크게 나누면 ‘좋은 소식으로 놀랐을 때’와 ‘안 좋은 소식으로 놀랐을 때’ 구분할 수 있겠는데요,

사건, 사고와 같이 슬픈 소식을 전해주는 친구의 말에, 긍정적인 리액션을 취하면 어색하게 느껴지겠죠?

앞서 소개해드린 표현들 대신,

슬프거나 안타까운 소식을 듣게 되었을 때는,

“I’m sorry.” / “That’s a shame.”

“That sucks.”

“What a tragedy!”

와 같은 표현들을 사용한답니다.

여기서 “I’m sorry.”는 흔히 알고 있는 ‘미안해’의 의미로 쓰인 것이 아니라,

‘그 소식을 듣게 되어 안타깝다/유감이다’의 뜻을 나타내고 있어요~.

또한, “That sucks.”는 비교적 가까운 사이에서 가볍게 사용할 수 있는 표현으로,

‘그거 진짜 별로다/최악이다/그럴수가!’의 의미를 지니고 있다고 합니다:)

“They say fine dust is the most serious this year!”

“올해 미세먼지가 가장 심각하대…!”

요즘 정말 미세먼지가 심각해서 마스크 없이는 외출을 할 수 없을 지경인데요..!ㅠㅠ

이처럼 반갑지 않은 소식을 전해 들었을 경우엔,

“What a tragedy!”를 포함해 앞서 소개해드린 표현들을 사용한다면

상황에 맞게 상대방의 말에 공감을 나타낼 수 있을 거에요!

3. 동의할 때

이번엔 친구나 상대방의 말에 전적으로 동의할 때!

영어로 뭐라고 말할지 떠오르시나요?

아마도 대부분 “I agree with you.”를 떠올리실 것 같은데요~!

하지만, 이 표현은 뭔가 너무 정석적이고 ‘전적으로 동의한다.’는 의미를 담기에는 좀 약하죠!

그래서!

상대방의 말에 매우! 많이! 공감하고 동의할 때는,

“Tell me about it.”

“I couldn’t agree with you more.”

“You can say that again.”

이렇게 세 가지 표현으로 활용할 수 있답니다!!

“Tell me about it.”은 ‘그거에 대해 말해줘.’가 아니라,

우리가 흔히 쓰는 ‘내 말이~/그러니까 말야’에 해당하는 말이에요ㅎㅎ

또, “I couldn’t agree with you more.”은 비교적 추론하기 쉬운

‘나 너에게 이보다 더 동의할 수 없어’

즉 ‘전적으로 동의해.’라는 뜻이랍니다>< 엔구 화상영어 무료 수업 신청은 ★여기★를 클릭하세요!

키워드에 대한 정보 공감 영어 로

다음은 Bing에서 공감 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.

이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!

사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ]

  • 영어
  • 영어회화
  • 영어공부
  • 영어 채널
  • 영어 강의
  • 영어 회화
  • 영어 표현
  • 유튜브 영어
  • 유튜브 영어 공부
  • 유튜브 영어 강의
  • 영어 공부법
  • 영어 회화 잘하는 법
  • 영어회화 잘하는법
  • 영어회화 잘하는 법
  • 영어 회화 잘하는법
  • 영어 독학
  • 초보 영어
  • 왕초보 영어
  • 직장인 영어
  • 영어 표현 공부
  • 영어 어휘
  • 영어 어휘 공부
  • 유용한 영어 표현
  • 유용한 영어표현
  • 기초영어
  • 기초 영어강의
  • 연습가이드
  • 영어공부혼자하기
  • 영어회화독학
  • 영어회화잘하는법
  • 영어회화 패턴
  • 영어회화 공부법
  • 영어회화 중급
  • 영어회화 듣기
  • 직장인 영어회화
  • 영어회화 고급
  • 라이브아카데미 대화가이드
  • 영어 대화
  • 영어 대화 듣기
  • 영어 대화 시뮬레이션
  • 영어 대화 연습
  • 영어 대화 따라하기
  • 영어 대화문 듣기
  • 영어 대화 가이드
  • 영어 대화 공부
  • 영어 대화 주제
  • 영어 대화 스크립트
  • 영어 대화 문장
  • 영어 대화 대본
  • 영어 대화 패턴

영어로 #공감 #표현 #→ #맞아! #/ #그러니까! #/ #그러게 #말이다 #[ #영어 #대화가이드 #] #[ #영어회화 #]


YouTube에서 공감 영어 로 주제의 다른 동영상 보기

주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 영어로 공감 표현 → 맞아! / 그러니까! / 그러게 말이다 [ 영어 대화가이드 ] [ 영어회화 ] | 공감 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.